| GP | W | L | OTL | T | P | GF | GA | SF | SA | Diff | 12 | 11 | 0 | 1 | 0 | 23 | 66 | 30 | 419 | 298 | 36 |
|---|
| Player | GP | G | A | P | PPG | SHG | GWG | PIM | Stars | Pierre Mitsou | 10 | 13 | 12 | 25 | 1 | 1 | 2 | 4 | 16 | Marc Vachon | 11 | 14 | 7 | 21 | 0 | 0 | 1 | 4 | 12 | Alexandre Belanger | 11 | 13 | 7 | 20 | 0 | 0 | 2 | 2 | 7 | Normand Lanthier | 10 | 10 | 8 | 18 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | Melanie Joanisse | 12 | 4 | 7 | 11 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | Monic Gallien | 10 | 1 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Melissa Parent | 8 | 3 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | Veronique Quann | 5 | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 | Michelle Anawati | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | Andre Charbonneau | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | Melissa Guindon | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | David Joanisse | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | Vero Perreault | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goalies | ||||||||||
| Name | GP | Rec | GA | GAA | SA | S% | G | A | PIM | *** | Normand Lanthier | 1 | 1-0 | 2 | 2.00 | 25 | 92.00 | 0 | 0 | 0 | 0 | Stephane Hutt | 10 | 9-1 | 25 | 2.50 | 246 | 89.84 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Player | GP | G | A | P | PPG | SHG | GWG | PIM | Stars | Pierre Mitsou | 3 | 5 | 4 | 9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | Alexandre Belanger | 3 | 4 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | Veronique Quann | 3 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | Andre Charbonneau | 3 | 3 | 1 | 4 | 1 | 0 | 1 | 4 | 2 | Melissa Parent | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Marc Vachon | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Monic Gallien | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Michelle Anawati | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Melanie Joanisse | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goalies | ||||||||||
| Name | GP | Rec | GA | GAA | SA | S% | G | A | PIM | *** | Stephane Hutt | 3 | 1-2 | 9 | 3.00 | 63 | 85.71 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Date | Time | Team | Score | Team | Score |
|---|---|---|---|---|---|
| September 8 | 4:30 | Puckake | 4 | Fresh Prince of Briere | 8 |
| September 15 | 7:00 | Fresh Prince of Briere | 2 | Honey Nut Chelios | 3 |
| September 22 | 7:00 | Muppet Labs | 4 | Fresh Prince of Briere | 5 |
| September 29 | 7:00 | La Familia | 3 | Fresh Prince of Briere | 4 |
| October 6 | 7:00 | Fresh Prince of Briere | 5 | Sunday Warriors | 3 |
| October 20 | 3:40 | The Vetoes | 1 | Fresh Prince of Briere | 6 |
| October 27 | 2:50 | Fresh Prince of Briere | 4 | The Glens | 3 |
| November 3 | 4:30 | Suds, Buds and Windmills | 2 | Fresh Prince of Briere | 8 |
| November 10 | 5:20 | Sunday Warriors | 1 | Fresh Prince of Briere | 5 |
| November 17 | 3:40 | Fresh Prince of Briere | 7 | Puckake | 2 |
| November 24 | 3:40 | Fresh Prince of Briere | 4 | The Vetoes | 2 |
| December 1 | 7:00 | Suds, Buds and Windmills | 2 | Fresh Prince of Briere | 8 |
| Playoffs | |||||
| December 8 | 5:20 | The Vetoes | 1 | Fresh Prince of Briere | 0 |
| December 15 | 3:10 | Fresh Prince of Briere | 6 | Sunday Warriors | 4 |
| December 15 | 6:30 | La Familia | 6 | Fresh Prince of Briere | 3 |